AM.MA – Madre Means Mother live (ICD004)

Industrial Complexx celebrated its fifth anniversary last February as a medium linked to dark, transgressive, experimental, eclectic and dissonant electronic music. However, the platform’s activity expanded as a record label and now also as a publishing house, which has published a total of 10 books dedicated to different bands and artists to date.

Industrial Complexx cumplió 5 años de vida el pasado mes de febrero como un medio vinculado a la música electrónica oscura, transgresora, experimental, ecléctica y disonante. Sin embargo, la actividad de la plataforma se expandió como sello discográfico y actualmente, también como editorial, en la que ha publicado hasta la fecha un total de 10 libros dedicados a diferentes bandas y artistas.

On 28 September 2019, the first Industrial Complexx reference was released with a first volume of various artists, and on 25 November of the same year, the label launches Madre Means Mother. Italian producer Amedeo Martini, known artistically as AM.MA, signed the first single-authored album. Amedeo, who currently lives in Berlin, was inspired by his mother to create an experimental, ten-track concept album, in which his elaborate diversity and the heterogeneity of all his works are particularly rewarding.

El 28 de septiembre de 2019 salió a la venta la primera referencia de Industrial Complexx con un primer volumen de varios artistas, y el 25 de noviembre del mismo año, el sello lanza Madre Means Mother. El productor italiano Amedeo Martini, conocido artísticamente como AM.MA, firmó el primer álbum de una sola autoria. Amedeo, que reside actualmente en Berlín, se inspiró en su madre para crear un álbum conceptual, de corte experimental, con diez temas en el que premia especialmente su elaborada diversidad y la heterogeneidad de todas sus obras.

2024 marks the fifth anniversary of this release, and its author joins in the celebrations of this five-year anniversary with a live version of the album. AM.MA performed his first live set on 7 March at the Fetishnale festival in Berlin, held at the Pandora Art Gallery. AM.MA played a two-hour live set; during the first hour he played only unreleased tracks and in the second hour he played a revisited version of Madre Means Mother.

En 2024 se cumplen 5 años de este lanzamiento, y su autor se suma a las celebraciones de este lustro con una versión en directo del álbum. AM.MA ofreció el pasado 7 de marzo, dentro del festival Fetishnale de Berlín celebrado en Pandora Art Gallery, su primer live set. AM.MA desarrolló un live set de dos horas; durante la primera hora tocó únicamente temas inéditos y en la segunda hora hizo una versión revisitada de Madre Means Mother.

Industrial Complexx adds this AM.MA live set to its catalogue, in commemoration of the label’s fifth anniversary and the album’s original release. For this occasion, Mimusa also creates an adaptation of the original Madre Means Mother cover, hand-drawn by this great artist, who has been in charge of drawing every single album cover released on the label.

Industrial Complexx añade a su catálogo este live set de AM.MA, en conmemoración del quinto aniversario del sello y del lanzamiento original del álbum. Para esta ocasión, Mimusa crea una adaptación también de la portada original de Madre Means Mother, dibujada a mano por esta gran artista, quien se ha encargado de dibujar cada una de las portadas de los álbumes publicados en el sello.

Amedeo Martini is an artist who has been linked to this label since its beginnings with his respective musical projects such as AM.MA and Wanderwerkstatt. From Industrial Complexx we thank him for his great work in the music scene and his full confidence in this platform.

Release date: April 23rd, 2024.

Amedeo Martini es un artista que ha estado vinculado desde sus inicios a este sello con sus respectivos proyectos musicales como AM.MA y Wanderwerkstatt. Desde Industrial Complexx le agradecemos su gran labor en la escena musical y su plena confianza en esta plataforma.

Fecha de lanzamiento: 23 de abril, 2024.